tag:blogger.com,1999:blog-724250079151538800.post5923333737579668690..comments2023-10-26T11:24:50.374+02:00Comments on HOMING PIGEON: La piccola bottega degli orroriHoming Pigeonhttp://www.blogger.com/profile/11831316535033948483noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-724250079151538800.post-43618208151761472472012-02-25T19:50:29.656+01:002012-02-25T19:50:29.656+01:00son domande a cui è difficile dare una risposta......son domande a cui è difficile dare una risposta... basta ribaltare la situazione e pensare a quanti europei non solo non distinguono la scrittura cinese dalla giapponese, la thai dalla khmer, per non parlare delle varie razze...<br /><br />Secondo me i giapponesi (quelli che si interessano alle faccende esterne alla loro nazione) sono ancora tra i migliori, nel riconoscere idiomi differenti...<br /><br />Grazie del commento, Tesea, a presto, <br />HPHoming Pigeonhttps://www.blogger.com/profile/11831316535033948483noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-724250079151538800.post-47331037574937150462012-02-25T18:59:15.638+01:002012-02-25T18:59:15.638+01:00Interessante anche la mescolanza spagnolo-italiano...Interessante anche la mescolanza spagnolo-italiano-inglese. L'estensore si sarà reso conto che si tratta di tre idiomi diversi?<br />Teseateseas@yahoo.itnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-724250079151538800.post-72312353865365173372012-02-25T18:14:10.792+01:002012-02-25T18:14:10.792+01:00Ciao Dragor,
grazie della visita e del commento....Ciao Dragor, <br /><br />grazie della visita e del commento. Invece penso che un tuo viaggio in Giappone ti fornirebbe un sacco di spunti interessanti per il tuo blog... <br /><br />Perchè non milanesas? Perchè i giapponesi - esattamente al contrario dei cinesi - sono famosi per mettere le erre anche dove dovrebbero starci delle elle. Da qui anche il famoso e gustoso sito "engrish.com". <br /><br />Buon weekend, a presto, <br />HPHoming Pigeonhttps://www.blogger.com/profile/11831316535033948483noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-724250079151538800.post-61666258081054029052012-02-17T20:47:38.301+01:002012-02-17T20:47:38.301+01:00Mi conviene non andare in Giappone, morirei dal ri...Mi conviene non andare in Giappone, morirei dal ridere. Entrerei qui dentro dappertutto e mi rimpinzerei di miranesas. Ma perché non "milanesas"? Per una volta che "l" andava bene...<br /><br /> Ciao HP, buona serata<br /><br /> dragor (journal intime)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-724250079151538800.post-24674640432552064972012-02-16T23:42:25.758+01:002012-02-16T23:42:25.758+01:00ciao Alex,
dai, non fare il modesto. Balbettare ...ciao Alex, <br /><br />dai, non fare il modesto. Balbettare un po' d'italiano? Per favore. Conosco molti connazionali che non hanno la tua proprietà di linguaggio - nè l'ampiezza del tuo vocabolario. <br /><br />Però mi fa piacere che ti piacciano questi post degli strafalcioni. E' una vecchia passionaccia, mutuata anche questa - come Mai più Senza - dai tempi di Cuore. <br /><br />Qualcosa a metà tra Botteghe Oscure e Cronaca Vera. Rubriche entrambe del fogliaccio verde di Serra e co. <br /><br />Grazie della visita, a presto, <br />HPHoming Pigeonhttps://www.blogger.com/profile/11831316535033948483noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-724250079151538800.post-34122076507902987912012-02-16T23:28:19.162+01:002012-02-16T23:28:19.162+01:00D'accordo i giapponesi non sono dotati per le ...D'accordo i giapponesi non sono dotati per le lingue straniere ! Invece sono più bravi in geografia ! Secondo il menù, la braciola alla miranesa è una specialità argentina :-)<br /><br />Mi piacciono da morire questi post sugli strafalcioni. Mi sento solidale dei giapponesi, non sono solo a balbettare un po' d'italiano...<br /><br />AlexAlexhttps://www.blogger.com/profile/06516827875481592207noreply@blogger.com