Finalmente il politically correct sbarca in Italia. Se ne sentiva il bisogno. Dopo il caso del Liceo romano in cui gli antiquati termini padre e madre vengono soppiantati dai più moderni e matematici genitore 1 e genitore 2, è il caso di aggiornarsi.
Volete essere al passo coi tempi? Non fate la figura dei retrogradi, usando ancora certe terminologie obsolete e sessiste. Vi aiuto un po’, per iniziare ad impratichirvi.
Questo, per esempio, è...
Il Genitore 1 della Patria
In un consesso di cinefili, ricordatevi che il capolavoro di Almodovar è...
Tutto sul mio genitore 2
Avete in programma un pellegrinaggio al sud? Agli amici sensibili alla neutralità di genere, dite che andate da...
Genitore 1 Pio
Non siamo più ai tempi di tranvai sferraglianti, balille e vestivamo alla marinara. Oggi a Torino questa chiesa si chiama...
Il Gran Genitore 2 di Dio
E via discorrendo...
Come dire... Lapalissiano!
RispondiEliminaNon sarebbe possibile in francese perché la parola genitore (géniteur) ha un doppio senso e nell'uso comune della parola designa piuttosto un maschio destinato alla riproduzione. Quindi ci vorrebbe utilizzare la parola genitrice invece di genitore 2 e non sarebbe politically correct e anche un po' volgare di ridurre un padre o una madre a questa funzione riproduttiva :-)
RispondiEliminaAlex
Ciao Pat,
RispondiEliminache vuoi farci? Le parole sembrano ovvie, finchè qualcuno non decide di cambiarci le carte in tavola...
Grazie della visita, a presto,
HP
caro Alex,
RispondiEliminal'inferno è lastricato di buone intenzioni, si dice da noi.
Magari l'intento iniziale era lodevole. Non imbarazzare nessuno. Peccato che con questa trovata matematicamente corretta (e poi è ancora da vedere, talora i veri genitori non sono i portatori di numero, quindi la serie si potrebbe allungare...) sia esilarante piuttosto che sensata...
Grazie del tuo interessante intervento, a presto,
HP
P.S. : ma ricordo male o è successo qualcosa di simile anche in Francia?
No, nei documenti amministrativi francesi lo spazio dove venivano indicati padre e madre non sono stati sostituiti da genitore 1 e genitore 2, ma lasciati in bianco. Cosi, le famiglie sono libere di scegliere quello che meglio conviene per i bambini.
RispondiEliminaAlex
*gli spazi
EliminaCome faranno ad indicare il nonno o la nonna materni o paterni?
RispondiEliminaTesea
Bella domanda, Tesea!
RispondiEliminaChe ne dici se introducessero le potenze? tipo "Genitore uno al quadrato"?? Troppo matematico?
Grazie dello stimolante quesito, che giro ai geni del politically correct, a presto,
HP