sabato 29 maggio 2010

Esperienza

The young man knows the rules, but the old man knows the exceptions.

Il giovane conosce le regole, ma il vecchio sa le eccezioni.

3 commenti:

  1. Siamo sicuri che non sia il contrario?
    Tesea

    RispondiElimina
  2. ciao Tesea,

    dipende dai giovani: certi le regole le conoscono, magari non molti le applicano. Ma questo non toglie che il vecchio sappia, per esperienza, quando si può fare un'eccezione.

    Che poi per molti giovani l'eccezione diventi la regola, è purtroppo una triste realtà. Spesso capita così per mancanza di modelli migliori.

    Grazie della visita, a presto,
    HP

    RispondiElimina
  3. Non esistono più i vecchi ! I giovani di oggi sono i vecchi di ieri.
    Nel 1929, un quarantenne era vecchio e Evelyn Waugh non ce la faceva più con tutti questi vecchi che sprizzavano salute da tutti i pori e non volevano lasciare il posto : "Too Young at 40 : Youth Calls to the Peter Pans of Middle-Age who Block the Way (Evelyn Waugh : a little order !)

    Troppo giovane a 40 : la gioventù interpella i Peter Pan invecchiati che le sbarrano la strada.
    Nel 2010, potremmo dire : Too young at 80. Middle-Age calls to the Peter Pans of old....
    Alex

    RispondiElimina